Nagroda dla tłumaczy książek technicznych
14 mar 2013 11:31

Do 15 kwietnia można nadsyłać zgłoszenia do Nagrody im. Jerzego i Hanny Kuryłowiczów. Jej celem jest uhonorowanie najlepszego przekładu książki z dziedziny matematyczno-przyrodniczej oraz technicznej, wydanej w okresie od 1 kwietnia 2012 roku do 31 marca 2013 roku. W tym roku nagroda organizowana jest po raz 11. Laureat tegorocznej edycji otrzyma nagrodę w wysokości 5000 zł ufundowaną przez Andrzeja Kuryłowicza, syna zmarłego w październiku 2002 roku wybitnego tłumacza książek naukowych Jerzego Kuryłowicza i Hanny Kuryłowicz, która zmarła 11 października 2010 roku. Hanna Kuryłowicz była chemikiem i blisko współpracowała z mężem w jego pracy translatorskiej, która obejmowała przede wszystkim tłumaczenia techniczne, naukowe i popularnonaukowe. Kandydatury do Nagrody im. Jerzego i Hanny Kuryłowiczów dla tłumacza literatury naukowej mogą zgłaszać zarówno wydawnictwa, jak i sami tłumacze. Wiek tłumacza nie powinien przekraczać 50 lat w momencie publikacji przekładu. Formularz zgłoszeniowy (do pobrania na stronie: targi-ksiazki.waw.pl) wraz z dwoma egzemplarzami okazowymi należy przesyłać do 15 kwietnia 2013 roku na adres: Murator EXPO Sp. z o.o. ul. Dęblińska 6, 04-187 Warszawa z dopiskiem: Nagroda im. Jerzego i Hanny Kuryłowiczów Nagrodę przyzna komitet, w którego skład wchodzą: przedstawiciel Stowarzyszenia Tłumaczy Polskich, specjaliści z wieloletnim doświadczeniem w dziedzinie edycji publikacji zagranicznych oraz przedstawiciele wydawnictw naukowych, z którymi przez wiele lat współpracował Jerzy Kuryłowicz. Patronat medialny nad konkursem sprawują: Firma Księgarska Olesiejuk, Warszawskie Targi Książki, PWN, Stowarzyszenie Tłumaczy Polskich (którego Jerzy Kuryłowicz był wiceprezesem w latach 1981-1984.) Uroczystość wręczenia Nagrody odbędzie się podczas Warszawskich Targów Książki – 18 maja br. Opracowano na podstawie informacji firmy Murator EXPO

error: Kopiowanie zabronione!