Napisy BrailleŐa na każdym kartoniku
6 Dec 2016 14:45
Dzięki ustawodawstwu Unii Europejskiej oraz dyrektywie unijnej 2004/27/EC wielu sporód 7,5 miliona niewidomych i niedowidzšcych wkrótce będzie mogło odczytywać napisy wykonane alfabetem BrailleŐa na opakowaniach farmaceutyków. Jednš z pierwszych organizacji, która opublikowała szczegółowe instrukcje techniczne (z braku innych standardów) dla swoich członków jest ECMA Đ Europejskie Stowarzyszenie Producentów Kartonu (European Carton Manufacturers Association). ăBraille na kartonikuÓ to rezultat wielu miesięcy konsultacji, testów i badań. Zawiera rekomendacje standaryzacji Đ jak, jakš czcionkš i w którym miejscu na kartoniku umieszczać informacje w alfabecie BrailleŐa.
Wszystkie firmy członkowskie podeszły do tego projektu z wielkim entuzjazmem. Jest to przecież wartoć dodana do produktu, ułatwiajšca życie wielu niepełnosprawnym europejskim konsumentom Đ podkrela Jules Lejeune, sekretarz generalny ECMA. Jednakże aby uzyskać oczekiwane rezultaty i nie utrudnić dostaw do odbiorców przez wydłużenie procesu produkcji, a także zachować rozsšdne ceny opakowań, wydajnoć i bezpieczeństwo produkcji wydajš się być czynnikami kluczowymi. Publikacja ăBraille na kartonikuÓ dostępna jest w 6 najpopularniejszych językach europejskich na www.ECMA.org.
Na podstawie informacji ECMA opracowała AN